Le personnel et la direction de la maison funéraire sont conscients et responsables durant cette période de crise.

C'est pourquoi nous encourageons toute la population à limiter les contacts physiques avec les familles endeuillées.

Nous suivons la situation de près et tenons à nous conformer aux normes émises par le gouvernement visant la sécurité publique.

Un hochement de tête avec une main sur le coeur seront très significatifs pour vos proches en cette période de deuil.

Simonne Simard-Caron 1921-2020

Simonne Simard-Caron 1921-2020

Décédée le 13 novembre 2020 à l'âge de 99 ans. Elle résidait à Trois-Pistoles autrefois de St-Guy et était native de St-Hubert , épouse de feu Monsieur Joseph Caron, fille de feu Monsieur Joseph Simard et de feu dame Anna Emond.

Née le : 16 janvier 1921

Décédée : Paisiblement, entourée de ses filles, au Centre hospitalier de Trois-Pistoles, le 13 novembre 2020 à l'âge de 99 ans.

Elle laisse dans le deuil :

Ses filles:

Ginette (Roland D'Auteuil),

Line  et

Noëlline (Jocelyn Fraser).

Ses petits-enfants:

Nancy Caron (Danny Forget),

Frédéric Caron (Julie DeRoy),

Sandra D'Auteuil (Yannick Aubin),

Patrick Fraser (Carine Albert)  et

Amélie Fraser (Luc Gagnon).

Ses arrière-petits-enfants:

Guillaume Thifault,

Alex Forget,

Charly Fraser,

Maxime Forget,

Coralie Fraser,

Mathieu Caron et

Béatrice Caron.

Son frère Camille, plusieurs neveux et nièces ainsi que tous les membres des familles Simard et Caron.

Elle est partie rejoindre son époux et ses fils: Jacques (Céline Rousseau) et Gilbert (Ginette Roy).

La famille tient à remercier le personnel de la Villa Dubé de St-Jean-de-Dieu pour les bons soins prodigués à leur mère.

La famille vous accueillera : Trois-Pistoles
195 , rue Notre-Dame Ouest
Trois-Pistoles
G0L 4K0
Tél.: 418-851-3156
1-800-632-3156

Visites : le samedi, le 21 novembre 2020
9h00 à 11h00

Service religieux :
Une cérémonie d'Adieu se tiendra à la Résidence funéraire Jean Fleury et Fils de Trois-Pistoles, samedi le 21 novembre 2020 à 11h00 et de là au cimetière paroissial.

En guise de sympathie des dons seraient appréciés :
Fondation du Centre hospitalier de Trois-Pistoles

Message de condoléances

Il vous est possible de faire parvenir à la famille un mot de sympathie, même si vous ne pouvez pas vous rendre sur les lieux. Cette attention sera grandement appréciée.